香港廣告、藝術與媒體招聘資訊

Control Risks

編輯

Hong Kong

職位目的編輯是商業情報（BI）團隊及地區編輯團隊的核心成員，負責編輯由BI及其他服務線顧問撰寫的報告和簡報，確保這些文件以高品質、可直接交付客戶的標準發出。他們會與撰稿人緊密合作，並在過程中指導撰稿人提升寫作能力。職位職責 - 確保報告結構清晰、文字流暢、適合客戶閱讀，並符合Control Risks的統一格式標準。這表示報告能回應客戶的關鍵問題，內容清晰、具邏輯性和分析性，且拼字與文法錯誤極少。 - 以專業且堅定的方式與撰稿人溝通，協調工作流程，確保所有報告按既定截止日期交付。 - 向顧問提供具建設性的反饋，並指導他們提升專業寫作技巧。 - 編輯來自其他次區域及服務線的報告。 - 協助準備客戶提案、簡報及市場推廣材料。要求基本要求 - 至少五年文案編輯經驗，並有長期產出高品質成果的實績 - 出色的文案編輯及報告撰寫能力，具備長篇編輯經驗 - 具備內容編輯經驗 - 極佳的細節關注能力 - 必要時敢於重新組織架構或重寫文件 - 能夠清晰地總結、處理和傳達資訊 - 具備批判性思維，能將資訊連結至商業影響 - 能與同事建立建設性的工作關係，具備團隊合作精神 - 有條理、以截止日期為導向，並能在壓力下同時處理多項任務 - 熟練使用Microsoft Office，特別是Word和PowerPoint - 對亞太地區的政治和商業有濃厚興趣優先條件 - 具備專業服務、學術出版或媒體環境中的編輯經驗 - 懂普通話為加分項

面议薪资

We Are Social

高級客戶主任

Causeway Bay, Hong Kong

職位 – 助理客戶總監我們正在尋找一位經驗豐富的助理客戶總監，能夠帶領客戶團隊及內部小組，成功策劃並提供我們核心服務範疇中的一項或多項服務。此職位需要一位充滿幹勁、具備卓越解決問題能力，並對以社交為先的創意工作有著濃厚熱忱的人才。理想的候選人應具備領導社交媒體主導項目的豐富經驗，能管理長期客戶關係，並對內容策劃有深入的知識和實務經驗，尤其擅長於Instagram和Facebook平台，具備TikTok及LinkedIn經驗者尤佳。你將與自己的團隊，以及策略和創意部門緊密合作，真正塑造社交媒體在客戶廣告策略中的角色。除了日常的領導工作外，你亦將成為團隊每日的靈感來源和指導者，提供寶貴的洞察，並清晰傳達簡報內容予團隊。我們希望尋找的人才具備以下條件：客戶領導能力 · 你將主持客戶會議，確保會議具備明確目標且富有效率，並基於對客戶業務及其行業的深入了解推動進展 · 你會提供日常指導，讓整個團隊清楚目前進度、下一步方向及達成目標的路徑 · 你具備前瞻思維，能預見機遇與潛在問題，並制定相應計劃；當問題出現時，能迅速識別、處理並降低風險 · 你具備同時管理多個項目之能力，並擁有出色的內容策劃技能，能策略性地規劃各項交付成果 · 你能在快節奏的環境中表現出色，展現靈活性，高效滿足甚至超越客戶需求關係管理 · 你是一位真正的合作夥伴，能贏得同事及客戶團隊的尊重與信任，在團隊（包括客戶方）及整個公司內被視為領導者 · 你以身作則，積極參與公司及團隊文化建設，成為公司內的正面推動力量 · 你始終以開放誠實的方式溝通，並秉持誠信行事策略與創意貢獻 · 你積極參與創意過程，深化和完善創意概念，並致力推動值得討論的創意點子 · 你具備高度策略思維，全面掌握社交媒體領域，包括平台特性、創意卓越性、媒體佈局及成效衡量 · 你展現出經過深思熟慮且策略穩健的創意判斷力策略與創意貢獻 · 你積極參與創意過程，深化和完善創意概念，並致力推動值得討論的創意點子 · 你具備高度策略思維，全面掌握社交媒體領域，包括緊貼最新趨勢、平台知識、創意卓越性及媒體環境的成效衡量 · 你展現出經過深思熟慮且策略穩健的創意判斷力商業能力 · 能準確預測收入並按目標達成 · 能精確估算成本，並與客戶及供應商有效協商 · 主動推動業務增長——識別擴大客戶合作範圍的機會，並制定計劃積極爭取團隊領導與發展 · 你負責領導和管理團隊成員，能培養人才，激發各職能人員的最佳表現，並以靈活多元的方式帶領團隊 · 你積極參與公司文化建設，並在各場合中自豪地代表公司形象要求 ● 具備5年或以上廣告公司工作經驗；具備更多相關經驗之候選人將考慮聘任為客戶總監 ● 具備出色的溝通及演說能力，自我描述為主動積極、思維敏捷及擅長解決問題 ● 緊貼社交媒體的最新發展，並能向公司內部及客戶分享你的知識 ● 能在快節奏、協作性強的環境中同時處理多項任務及時限 ● 具備與內容創作者及網紅合作的經驗，並能管理人才關係 ● 具備團隊合作精神——有條理、可靠，並熱衷於為 campaign 成功作出貢獻 ● 必須精通英語及粵語 ● 持有廣告、市場營銷或相關範疇之學士學位者為佳福利 • 五天工作週 • 15天年假 • 有薪病假、生日假及婚假 • 醫療保險 • 牙科及每月手機費用津貼 • 加班膳食及交通津貼 • 免費零食及飲品 • 充滿活力、有趣及年輕的工作環境我們提供具競爭力的薪酬福利，以及優越的職業發展機會。請將你的求職信及詳細履歷（包括可上班日期、現時及期望薪酬）電郵至我們的人力與文化經理。請於電郵標題註明應徵職位。所有收集之個人資料僅作招聘用途，職位填補後將予以銷毀。如欲了解更多關於Metta/We Are Social的資訊，歡迎瀏覽： https://wearesocial.com/hk/ https://www.instagram.com/metta.hk

面议薪资

Avomind

技術文件撰寫員／編輯（德語）

Hong Kong

公司簡介我們的客戶是一家快速發展的國際內容與科技公司，專注於為全球知名消費品牌提供技術文檔、視覺內容創作及電子商務優化服務。憑藉超過18年的行業經驗，他們透過製作高品質的用戶手冊、3D產品視覺化、包裝內容以及增強現實（AR）數位體驗，支援產品在全球零售及線上市場的發布。公司總部位於香港，並在北京和馬尼拉設有辦公室，與亞洲各地的製造中心緊密合作，同時服務歐洲、北美及其他地區的客戶。他們多元化的跨文化團隊由寫作者、設計師、翻譯人員和技術專家組成，致力於清晰表達、創新思維和優越的用戶體驗。公司文化高度重視協作、品質導向和前瞻思維，強調工作流程創新、流程改進及個人責任感。公司亦以營造積極包容的團隊氛圍著稱，慶祝里程碑成就、鼓勵反饋，並投資於持續學習與專業成長。職責與工作內容：根據客戶、法規、安全及品質要求，以英文製作消費品的圖稿文件（包括印刷品、數碼內容及影片腳本）。校對消費品的英文圖稿文件。根據樣品、影片和/或照片，檢查並描述圖稿文件中產品的外觀與功能。根據實際產品（使用樣品、影片和/或照片）審查產品插圖。根據內部及客戶的品質要求製作圖稿文件。就圖稿相關事宜與設計團隊及協調團隊溝通。協調、處理及跟進多個項目，包括但不限於記錄項目狀態並與相關方溝通。協助或負責建立、維護及審查內部團隊／公司指引。協助或負責製作核對清單及培訓文件。協助或提出提升效率的解決方案（發現／報告問題、建議工作流程改善）。從報告與標準中審查並提取資訊與要求。按需要支援品質控制團隊進行品質管控工作。根據實際產品對產品圖稿進行修整。在團隊內部編輯及審查圖稿文件的正確性與一致性。嚴格遵守各項時程要求。處理日常一般事務及內部項目郵件。完成主管指派的其他臨時任務。要求： 1至2年技術文檔撰寫經驗。翻譯、技術寫作、技術研究、傳播或相關領域的大學學位。基本掌握MS Office軟件（Excel、Word及Outlook）。英語達母語水平（口語及書寫）— 其他語言：德語必須達到母語水平。能以清晰簡單的方式解釋「事物如何運作」。注重細節，並具備主動研究能力。具備邏輯思維與分析能力。高度條理清晰，具備良好的協調能力。優先考慮條件：德語達母語水平。具備使用Adobe系列軟件（InDesign、Illustrator、Acrobat）或類似工具的基本知識。熟悉美式英語。了解技術文檔、標準及法規。具備技術／工程背景。具備電器產品相關知識／經驗。具有測試、檢驗、認證（TIC）行業或零售行業經驗。個人特質：具備團隊精神，富有創新意識及主動性，責任感強。有條理、積極主動且靈活應變。可即時到職者優先。願意於香港九龍觀塘永業街2號瑞興廣場5樓501室辦公。

面议薪资